A Pince

Borkóstoló pogácsával: 3000 Ft/fő

Visiting the wine-cellar 

Our wine-cellar can accommodate a maximum of 40 people. Please call ahead of time to make a reservation. On our guest s' request, we offer tasting of traditional Tokaj wines, accompanied by pog ácsa (small, unsweetened round cake) or a warm dinner. The domed cellar is cut into loess with the walls covered by a fine mildew, kept at a constant temperature of around 15 °C ( 59 ° Fahrenheit). 

Wine-tasting with pogácsa: 3000 Ft / person
Wine-tasting with dinner on request 

Weinkellerbesuch

In unserem Weinkeller können wir gleichzeitig höchstens 40 Gäste bewirten. Eine vorherige telefonische Anmeldung ist erforderlich. Je nach Bedarf bieten wir eine traditionelle Weinverkostung aus den hier typischen Weinsorten mit Salzgebäck (Pogatschen) oder mit warmem Abendessen an. In dem in die Lösswand gebohrten Weinkeller mit Kellergewölbe und mit Edelschimmel bezogenen Wänden herrscht das ganze Jahr über eine gleichmäßige Temperatur von ca. 15 °C.

Weinverkostung mit Salzgebäck: 3000 HUF / Person
Weinverkostung mit Abendessen: auf Anfrage und nach Bedarf

Notre Cave

Notre cave peut accueillir 40 personnes au maximum, il est donc recommandé de réserver a l'avance par téléphone. Nous vous proposons des dégustations de vin de Tokaj avec des pogatschas ou dîner chaud. Les murs - couverts de moissure noble - de la cave voutée, creusée dans le loess maintiennent une température constante de 15 degrés environ.

Dégustation de vin avec des pogatschas (sorte de fougasse de la taille d'une tartelette): HUF 3000 / person
Dégustation de vin avec dîner : prix a débattre